Ordbøker og -lister

Generelle

• Ordnett.no - Kunnskapsforlagets blå språk- og ordboktjeneste
• Oxford English Dictionary
• Longman Dictionary of Contemporary English Online
• BNC. British National Corpus
• Acronymfinder

Spesielt for administrasjon

• Søkbar administrativ ordliste for universitets- og høgskolesektoren (UHR)
• Terminologiliste for engelskspråklig studieinformasjon (Utarbeidet av UiO, UiB, NTNU, UiT og høgskoler).
• Academic System at Lillehammer University College - Gradsstruktur, studiepoeng mm.
• KDs norsk-engelsk ordbok for utdanningssektoren (pdf)

Andre nettressurser

• EØS-sekretariatets terminologidatabase og norske oversettelser av rettsakter
• European Commission: English Style Guide
• Common Errors in English, Paul Brian
• BBC Learning English – Grammar and Vocabulary - Tips og øvelser
• BBC Learning English – Language Bank - Spørsmål og svar
• Babelfish - online translation
• English matters - Nyttig lenkesamling laget ved NTNU
• Goggle translator (Googles gratis nettbaserte oversettelsestjeneste)

Verktøykassa ble opprinnelig utviklet i 2008 av Rasmus G. Andresen og Gunnar F. Klinge under HFs internasjonaliseringsår ved UiO.